Vai al contenuto
SciesopoliLabEnglish

← La storia

1948–1985

Il dopoguerra

Istituto climatico, scuola e «Scuola Natura» per i bambini di Milano

Guarda video e testimonianze

Cartolina in bianco e nero con la scritta «Selvino – Stazione climatica m. 1050 – Pio Istituto di Santa Corona – Padiglione centrale»: il padiglione centrale con la scritta «Pio Istituto di Santa Corona» in facciata, la scalinata e il balcone; in primo piano una recinzione di rete.
Il Pio Istituto Santa Corona, cartolina dei primi anni Cinquanta. Archivio dell'Istituto Assistenza Minori e Anziani di Milano; progetto di Paolo Vietti-Violi

Quando fu annunciata la partenza degli ultimi ragazzi ebrei, la Fondazione si trovò, come scrisse il commissario, «completamente priva di una propria organizzazione» per gestire un istituto per minori. Il 5 ottobre 1948 Luigi Gorini deliberò di affidare la colonia al Pio Istituto Santa Corona di Milano «a partire dal giorno in cui essa sarà lasciata libera», per quindici anni e a un canone simbolico di 80.000 lire l’anno. Era un ente antico, nato come confraternita nel 1497 e dedicato alle cure termali e climatiche gratuite. D’estate la colonia ospitava i figli dei dipendenti di aziende dell’hinterland milanese, da ottobre a maggio era una stazione climatica con la scuola. Il Comune di Selvino ricorda quegli anni come quelli dell’«Ospedale di Selvino», una scuola-sanatorio per bambini di famiglie disagiate. Anche allora, nella colonia funzionava una scuola elementare.

Secondo il decreto del 2015, nel 1950 la Fondazione cominciò a pensare di gestire la colonia da sola, e il Santa Corona ne uscì verso la fine del 1954, molto prima dei quindici anni pattuiti. Il 24 dicembre 1954 un decreto del presidente della Repubblica, il n. 1521, in vigore dal maggio 1955, ne cambiò in parte il fine e vi riunì altre cinque opere pie milanesi, come aveva proposto Gorini: quattro di loro, impoverite dall’inflazione, erano ormai inoperanti. La Fondazione non fu sciolta: prese il nome di Opera pia per l’assistenza climatica all’infanzia, con il compito di accogliere «fanciulli gracili poveri residenti in Milano e provincia», e la colonia divenne l’Istituto Climatico Permanente di Selvino. Così, dal 1934 al 1987, la proprietaria restò sempre la stessa.

Dopo il 1954 era il Consorzio provinciale antitubercolare di Milano a scegliere i bambini che avevano bisogno di un soggiorno di cure a Selvino. Nel dicembre 1965, quando le vaccinazioni si erano ormai diffuse, l’ente destinò l’istituto ai bambini del Comune di Milano, che già dal 1950 ve ne mandava per la vaccinazione antitubercolare. Secondo il decreto del 2015 lo dirigevano le suore domenicane di Santa Caterina da Siena, insegnanti e infermiere, con personale laico. D’estate arrivò ad accogliere circa 1.400 bambini: li mandavano anche i consorzi antitubercolari di Monza, Como e Novara e grandi imprese come le Cartiere di Verona e le Acciaierie Falck.

La stampa parla spesso di una «colonia del Comune di Milano», ma è una semplificazione. La proprietà restò sempre a un ente assistenziale milanese: il Comune mandava la maggior parte dei bambini, ma non era il proprietario.

Per fare spazio, nel 1955 la piscina fu coperta con un pavimento di legno. Tra il 1963 e il 1965 una ristrutturazione adattò una parte dell’edificio a scuola: il grande salone del Dux fu diviso in sette aule, la piscina fu chiusa per sempre e le scale esterne furono ridotte, mentre il portico dell’Arnaldo fu chiuso per ricavarne una lavanderia. Sono le modifiche più importanti del dopoguerra all’edificio di Vietti-Violi. La scuola interna era stata parificata nel 1959 e fu statale dal 1968 al 1978.

La convenzione con il Comune durò fino all’annata 1977. All’inizio del 1978 il Comune non la rinnovò, per mancanza di fondi, e dal 2 febbraio al 19 marzo i lavoratori occuparono l’istituto; intanto l’ente, con due delibere del 5 febbraio e del 7 marzo, sospese l’attività e licenziò il personale, tranne il custode. Finita l’occupazione, la colonia riaprì, con la riassunzione del personale, ma sempre in passivo.

Nel 1979, con due delibere di settembre e ottobre, l’Opera pia avviò con il Comune di Milano «Scuola Natura», che portava a Selvino «gruppi di classi elementari (e in qualche caso medie) per un soggiorno educativo di dodici giorni accompagnate dai propri insegnanti». Le classi visitavano il museo della civiltà contadina, il caseificio, il panettiere e il municipio, per vedere come funziona un Comune. Secondo Aurora Cantini, che ha raccolto i ricordi di chi lavorava nella casa, quell’anno l’istituto era rimasto aperto solo tre mesi d’estate; dall’anno scolastico 1979–1980 le classi salirono ogni due settimane, d’inverno anche per le «settimane bianche». Ancora nell’agosto 1983 un quotidiano descriveva l’Istituto climatico come «un ente che attualmente ospita bambini assistiti dal Comune di Milano».

Negli stessi anni l’ente cercò altri ospiti, come i ragazzi dell’istituto Marchiondi di Baggio, nel 1981–1982. Tra il 1980 e il 1983 la casa tornò anche ad accogliere profughi: vi furono ospitate alcune famiglie fuggite dal Vietnam. Nei primi anni Ottanta arrivarono a Selvino anche bambini con malattie del sangue, come l’anemia mediterranea e l’emofilia, che avevano bisogno di un luogo protetto per le terapie. Cantini data alla stagione 1982–1983 l’arrivo dei bambini con l’anemia mediterranea, spesso accompagnati dal loro medico.

La memoria e la chiusura

In quegli anni cominciò anche la memoria della casa dei bambini ebrei. Nel 1976 Luigi Gorini e Annamaria Torriani furono onorati in Israele per l’opera svolta a Selvino, e un resoconto della loro attività fu depositato nell’archivio di Yad Vashem.

Nell’agosto 1983 circa settanta ex bambini (sessantasei, secondo il decreto del 2015) tornarono a Selvino, su iniziativa di due dei primi ospiti della casa, Olek Sarel e Moshe Barnea. Venivano da Israele, ma anche dagli Stati Uniti, dal Belgio, dai Paesi Bassi e dalla Germania, e li accolsero con calore il sindaco Vinicio Grigis e la gente del paese. Da Boston arrivò Annamaria Torriani Gorini, la vedova di Luigi Gorini, e con il gruppo c’era lo scrittore israeliano Aharon Megged, che stava scrivendo un libro sulla loro storia: uscì in ebraico nel 1984 e in italiano nel 1997. Fu posta una targa in ricordo di quell’esperienza: ne resta una copia, mentre l’originale, secondo il decreto del 2015, era conservato presso l’Istituto di Assistenza ai minori ed agli Anziani di Milano, oggi confluito nella Casa dei Ragazzi IAMA.

Intanto i bambini mandati dal Comune di Milano diminuivano, e gli invii di altri Comuni e di imprese private non bastavano a compensare. Secondo Cantini la casa chiuse il 31 agosto 1985, alla fine dell’estate; la delibera arrivò il 7 ottobre, quando l’ente, con un disavanzo di 740 milioni di lire, decise la chiusura dell’istituto. Dopo quasi sessant’anni di colonie, collegi e scuole, l’edificio rimase vuoto.

Nonostante i buoni risultati dal punto di vista formativo, la progressiva riduzione del numero degli ospiti inviati dal Comune di Milano, solo in parte compensata da altri Comuni e imprese private, determinò un disavanzo economico che rese insostenibile la gestione dell'Istituto di Selvino. Il 7 ottobre 1985 l'Ente ne deliberò la chiusura.

Decreto del 25 novembre 2015, relazione storico-artistica

Immagini

  • Fotografia a colori: una stanza vuota e in abbandono, con le pareti bianche e il soffitto scrostato. Sul fondo due grandi finestre a riquadri di ferro, con alcuni vetri rotti o sporchi, che danno sugli alberi. A terra calcinacci, un'asse e due vecchi materassi. Nessuna persona.
    Una delle sette aule ricavate nel salone del Dux, prima del giugno 2026. SciesopoliLab Impresa Sociale S.r.l.; progetto di Paolo Vietti-Violi
  • Pannello bianco con il testo italiano della targa dell'agosto 1983: «In questa casa a Selvino, sono stati accolti nel periodo 1945-1948 circa 800 bambini e ragazzi scampati allo sterminio…», seguito dalla dedica a chi contribuì all'opera e dalla firma «Gli ex-allievi di Selvino».
    La targa dell'agosto 1983, testo italiano. DL67, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
  • Pannello bianco con il testo ebraico della targa: in questa casa furono accolti tra il 1945 e il 1948 circa 800 bambini e ragazzi, orfani della Shoah, sopravvissuti ai ghetti e ai campi di sterminio; seguono la dedica a chi contribuì all'opera e le date «Av 5743» e «agosto 1983».
    La targa dell'agosto 1983, testo ebraico. DL67, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Video e testimonianze

Su YouTube, nei canali di chi li ha prodotti.

  • Target, «Nel cuore di Sciesopoli» di Aurora Cantini

    Antenna 2 TV · 2021 · 18 min 26 s · italiano

    Intervista all'autrice del libro sulla colonia.

Un video si carica solo quando premi «Guarda qui»: da quel momento YouTube riceve i dati della tua visita, come spiega la pagina Privacy.

Date chiave

5 ottobre 1948
La Fondazione delibera di affidare la colonia al Pio Istituto Santa Corona per quindici anni, dal giorno in cui sarà lasciata libera; vi funzionerà una scuola elementare interna (Ribolletti 2019, p. 116; Decreto del 2015)
24 dicembre 1954
Il decreto del presidente della Repubblica n. 1521 cambia nome e scopi alla Fondazione, che diventa l'Opera pia per l'assistenza climatica all'infanzia; la colonia diventa Istituto Climatico Permanente di Selvino (Gazzetta Ufficiale n. 93 del 22 aprile 1955; Decreto del 2015)
1955
Uscito il Santa Corona alla fine del 1954, l'Opera pia gestisce l'istituto in proprio (Pirazzoli 2024, p. 267; Decreto del 2015)
1963–1965
Ristrutturazione: il salone del Dux è diviso in aule e la piscina viene chiusa (Decreto del 2015)
22 dicembre 1965
Una delibera destina l'istituto ai bambini del Comune di Milano per la vaccinazione antitubercolare (Ribolletti 2019, p. 118)
febbraio–marzo 1978
Il Comune non rinnova la convenzione; i lavoratori occupano l'istituto e l'ente sospende l'attività; poi l'istituto riapre (Ribolletti 2019, p. 118)
1979
L'Opera pia avvia con il Comune di Milano «Scuola Natura» (Ribolletti 2019, p. 118; Decreto del 2015)
1980–1983
La casa ospita alcune famiglie di profughi fuggite dal Vietnam (Pirazzoli 2024, p. 269)
primi anni Ottanta
Arrivano bambini con malattie del sangue, per le terapie in un luogo protetto (Pirazzoli 2024, p. 269)
agosto 1983
Circa settanta ex bambini ebrei tornano a Selvino; viene posta una targa (Megged 1984; Decreto del 2015)
7 ottobre 1985
Con un disavanzo di 740 milioni di lire, l'ente delibera la chiusura dell'istituto (Ribolletti 2019, p. 118; Decreto del 2015)

Persone

  • Luigi Gorini, commissario della Fondazione Tonoli e Melloni dal 1945; propose di riunirvi altre opere pie (Ribolletti 2019, pp. 108, 117; Decreto del 2015)
  • Vinicio Grigis, sindaco di Selvino, accolse gli ex bambini nel 1983 (Decreto del 2015)
  • Aharon Megged, scrittore israeliano, partecipò al ritorno del 1983 e raccolse le storie degli ex bambini (Pirazzoli 2024, p. 265; lettera di Leah Ben-Dov Spivak, 1983)

Fonti

  1. Segretariato regionale MiBACT per la Lombardia, decreto di dichiarazione dell'interesse culturale della «Ex Colonia Montana Sciesopoli», 25 novembre 2015, relazione storico-artistica.
  2. E. Pirazzoli, «L'orizzonte dopo la catastrofe. Sciesopoli da colonia fascista a centro per giovani profughi ebrei, e oltre», in_bo, 15/19, 2024.
  3. S. Baldi (a cura di), Istituto Assistenza ai Minori e agli Anziani. Memorie e immagini di assistenza e solidarietà, Nexo, 2003 (citato nel decreto del 2015 e da Ribolletti 2019).
  4. Decreto del presidente della Repubblica 24 dicembre 1954, n. 1521, sunto nella Gazzetta Ufficiale n. 93 del 22 aprile 1955.
  5. S. Ribolletti, «Con la volontà dura come la roccia». Sciesopoli, una «colonia alpina per i bimbi del popolo» nell'Italia fascista, RomaTrE-Press, 2019.
  6. J. Beckwith, D. Fraenkel, Luigi Gorini 1903–1976, National Academy of Sciences, Biographical Memoir, 1980.
  7. Comune di Selvino, pagina «Sciesopoli» del sito istituzionale, 2024.
  8. Lombardia Beni Culturali, scheda del soggetto produttore «Pio Istituto di Santa Corona» (MIDB0007D1).
  9. Casa dei Ragazzi IAMA, pagina «Chi siamo» del sito istituzionale, consultata il 28 ottobre 2026.
  10. A. Cantini, «Sciesopoli Selvino, quel palazzo dove i bambini di ogni tempo e di ogni luogo ritrovarono la libertà e il gioco», blog «Le Ali dell'Aurora», 24 settembre 2015.
  11. A. Cantini, «La Memoria di Sciesopoli Selvino», blog «Le Ali dell'Aurora», 31 gennaio 2020.
  12. A. Megged, Il viaggio verso la terra promessa. La storia dei bambini di Selvino, Mazzotta, 1997 (edizione originale in ebraico, Am Oved, 1984).
  13. L. Ben-Dov Spivak, lettera da Selvino dell'agosto 1983, con la traduzione inglese di M. Bisk, su sciesopoli.com, sito dell'Associazione Children of Selvino, 4 settembre 2015.
  14. Ritaglio di un quotidiano dell'agosto 1983, «Oggi il grazie degli “ex ragazzi” ebrei a Selvino che li accolse nel dopoguerra», riprodotto su sciesopoli.com.
  15. sciesopoli.com, sito dell'Associazione Children of Selvino, 12 gennaio 2018, necrologio di Olek Sarel.

Approfondimento

Chi possedeva Sciesopoli

Dal 1934 al 1987 l'ex colonia ebbe un solo proprietario, un ente assistenziale milanese. Gli altri enti la affittarono, la gestirono o vi mandarono i bambini, senza mai possederla.

Raccolta di ricordi

Eri a Sciesopoli?

Raccogliamo ricordi, foto e documenti di chi ha vissuto o lavorato nell'ex colonia di Selvino, per raccontarne la storia per intero.